Реєстрація торгової марки
Україна, Євросоюз та всі країни світу
RU
UA

Торгова марка в США

Пошук в USPTO: 3-4 робочі дні.
Подача Заявки: на 3–5 робочий день.
Мінімальна вартість: $ 950.
Вартість з пошуком: від $ 1100.

Результат: Сертифікат на торгову марку в США.

Реєстрація торгової марки в США: ціна, терміни та процедура 2026


Реєстрацією ТМ США в USPTO ви забезпечуєте юридичний захист для вашого бренду Що можна зареєструвати як торгову марку у 2026 році?

Станом на 2026 рік як ТМ у США можна зареєструвати практично будь-яке позначення. Відповідно до розділу 45 Закону Лэнхема (Lanham Act, 15 U.S.C. § 1127), визначення є наступним: Trademark (торговельна марка) — це позначення, яке використовується для ідентифікації та вирізнення товарів. А Service mark (знак обслуговування) — це позначення, яке використовується для ідентифікації та вирізнення послуг однієї особи від послуг інших осіб.
Щоб почати реєстрацію, ви одразу можете замовити консультацію в Telegram, у Viber або у WhatsApp та отримати відповіді на важливі для вас питання.

Що можна зареєструвати як ТМ в США

  • Текстові знаки: Назву підприємства, бренду чи особи, слогани, літери чи цифри.
  • Графічні знаки: Фірмові символи, емблеми, зображення, стилізована графіка тощо.
  • Комбіновані знаки: Логотипи (текст та графіка) тощо.
  • Упаковку (Trade Dress): Унікальна форма упаковки, дизайн виробу чи навіть інтер'єр магазинук як об'ємну (тривимірну, 3D) ТМ.
  • Звукові, музичні ТМ: Сигнали телевізійних та інтернет-програм, каналів чи передач, музичні слогани, позивні радіостанцій, фірмові мелодії, аудіо-логотипи та музичні заставки тощо.
  • Мультимедійні знаки: Анімовані логотипи та рухові знаки.
  • Колірні знаки: Поєднання кольорів як унікальні ідентифікатори.

*Перелік не є вичерпним — прецедентне право США постійно розширює можливості для захисту брендів.


Варіанти реєстрації бренду у Сполучених Штатах


Варіант 1: Національна процедура

Подаємо заявку безпосередньо до USPTO. Це шлях, яким ідуть самі американці. Ми проходимо всі етапи Патентного відомства США та отримуємо охоронний документ. Приклад ТМ «RANCHO STYLE» на цій сторінці отриманий саме так.

Варіант 2: Мадридська система

Міжнародна реєстрація на базі української заявки чи свідоцтва. Ідеально, якщо вам потрібно захистити бренд одразу в кількох країнах. Ми робимо такі подачі щотижня, тому гарантуємо вищий рівень виконання.

Замовити реєстрацію торгової марки у США!

Зателефонуйте 0987733353, напишіть в Telegram, Viber або WhatsApp


Вартість реєстрації за національною процедурою.


реєстрація ТМ в US Patent and Trademark Office
Національна процедура передбачає пряме подання Вашої Заявки в USPTO (The United States Patent and Trademark Office). Зліва на цій сторінці ми публікуємо логотип цього відомства. Зрозуміло, що подання Заявки на ТМ до USPTO, особливо коли це об’ємне або звукове, рухове тощо позначення, то ваша процедура дещо ускладнюється внаслідок того, що представлення заявляємого знака повинно відповідати положенням відповідного законодавства Сполучених Штатів. Реєстрація ТМ у США — це оптимальний шлях для швидкого виходу на американський ринок. Однак, на відміну від європейської системи, законодавство США висуває суворі вимоги до доказів використання бренду. Вартість процедури безпосередньо залежить від того, чи продаєте ви вже товари під цим брендом у США (Use in Commerce), чи тільки плануєте це робити (Intent to Use).
Зверніть увагу. Битва за американський ринок у базі USPTO часто виграється не лише через вдалий Specimen (доказ використання), а й через превентивне розширення прав на візуальний контент. Якщо ваш логотип містить унікального персонажа, складну графіку або ви продаєте IT-продукт, лише торгової марки буде замало: паралельно оформлене авторське право у США стає тією самою "ядерною кнопкою", яка дозволяє за один день видаляти піратський контент через процедуру DMCA Takedown, не чекаючи роками на рішення суду щодо порушення прав на ТМ.
Лайфхак для США: Пам'ятайте, що реєстрація авторського права в США, на відміну від України, є обов'язковою передумовою для подання позову в американський федеральний суд. Без Сертифіката про авторське право з Бібліотеки Конгресу ви просто не зможете виставити рахунок порушнику за його нахабство.

Нижче ми виклали детальну калькуляцію витрат для реєстрації ТМ в одному класі МКТП, що включає обов'язковий супровід ліцензованого американського адвоката (US Attorney), як того вимагає Регламент USPTO для іноземних заявників.


Таблиця 1:

Розмір офіційних тарифів USPTO, 2026 рік

Вид збору (National Procedure) Розмір, $
1 Збір за подання заявки (знак вже використовується у США) 250
2 Збір за подання заявки, що знак планується до використання (Intent to Use) 350
3 Додатковий збір за кожний наступний клас МКТП 350
4 Збір за подання Декларації про використання (для заявок Intent to Use) 100
← скролінг / прокрутіть →

Таблиця 2:

Деталізована вартість реєстрації ТМ у США за національною процедурою

Нижче наведено розрахунок мінімальної вартості реєстрації словесної торгової марки в одному класі МКТП за умови, що бренд вже використовується в комерції (Use in Commerce):

Складник вартості Вартість, $
1 Попередній пошук по базі USPTO (рекомендовано, до 3 класів) 150
2 Послуги ліцензованого Адвоката США (обов'язково для нерезидентів) 500
3 Офіційний збір USPTO (Trademark fees) за 1 клас 250
4 Послуги Агенції TM.UA (супровід, контроль, сертифікат) 200
Всього (без пошуку) $ 950
Всього (з пошуком) $ 1 100
← скролінг / прокрутіть →

* Для заявок на підставі "Наміру використовувати" (Intent to Use) вартість послуг адвоката становить $550, а збір USPTO — $350.
І тоді сумарна вартість складе від $1100-1250.

Більшість наших клієнтів обирають варіант з пошуком, щоб гарантовано не втратити офіційні збори USPTO у разі відмови

Чому ми наполегливо радимо попередню перевірку?

Навіть USPTO офіційно на сайті рекомендує: "Before you apply, conduct a clearance search". База США переповнена, і ризик відмови через схожість (Likelihood of Confusion) — надзвичайно високий.

Інвестиція $150 у перевірку сьогодні — це страховка ваших $1100 та року часу, які згорають у разі відмови USPTO.

Етапи реєстрації ТМ у США (національна процедура):


1. Попередня перевірка (3–4 робочі дні)
Проводимо повний пошук по базі USPTO. Ви отримуєте письмовий Звіт з нашими рекомендаціями. Це ваш "зелений коридор" до успішної реєстрації.

2. Подання заявки та Експертиза
Наш адвокат готує та подає документи. Після цього USPTO проводить:

  • Examination: перевірка знака на законність та відсутність збігів.
  • Publication: публікація в офіційному бюлетені.
  • Opposition Period: 30-денне вікно для оскаржень третіми особами.

3. Отримання Сертифіката
За відсутності заперечень, USPTO видає електронний документ. Зразок — у верхній частині цієї сторінки.

Бонус для власників ТМ: Одразу після реєстрації ми допоможемо внести ваш знак до Реєстру Митно-прикордонної служби США. Це дозволить митникам вилучати контрафакт ще до того, як він потрапить на американський ринок.

Отримати розрахунок реєстрації в США!

Телефоном 0987733353, напишіть в Telegram, Viber або WhatsApp


Міжнародна реєстрація (Мадридська система)


Коли це вигідно? Цей шлях стає доцільним, якщо ви плануєте захистити бренд одразу у 5-7 і більше країнах. Якщо ж ваша мета — тільки ринок США, краще обрати національну процедуру (вона простіша та швидша).


Вартість реєстрації ТМ у США через Мадридську систему


Складник вартості Вартість
CHF та грн
1 Основне мито ВОІВ (базове мито за подання)
• За чорно-білу ТМ (до 3 класів МКТП): 653 CHF
• За кольорову ТМ (до 3 класів МКТП): 903 CHF
від 653 CHF
2 Додаткове мито ВОІВ за класи
За кожен клас МКТП понад три (незалежно від кольору)
+ 100 CHF / клас
3 Додаткові мита за країни
• Базова ставка за вказівку США: 530 CHF
• За кожну додаткову країну (індивідуальне мито, зазвичай): ~100 CHF
530 CHF (США)
+ 100+ CHF / країна
4 Державний збір УкрНОІВІ
За подання міжнародної заявки через Україну
2 400 грн
5 Професійні послуги
Супровід міжнародної заявки Повіреним (підготовка, подання, листування з ВОІВ)
10 000 грн
← скролінг / прокрутіть →

ПРИКЛАД РОЗРАХУНКУ:

  • ТМ заявляється у 5 країн: США, Канада, Мексика, Польща, Німеччина. Загалом вартість: ~1 814 CHF* + 12 400 грн.
  • Зверніть увагу: фінальна вартість залежить від кольору знака та переліку країн. Для точного розрахунку під ваші потреби — просто надішліть нам перелік держав.

Зареєструвати бренд в США за міжнародною процедурою!

Телефоном 0987733353, напишіть в Telegram, Viber або WhatsApp


Сувора реальність США: Правило "Use in Commerce" та ризик скасування ТМ

У США недостатньо просто сплатити збори та отримати гарне Свідоцтво. Фундамент американського патентного права — це "Use in Commerce" (комерційне використання). Відомство (USPTO) суворо вимагає надати Specimen — неспростовні докази того, що ваш товар чи послуга реально продається американським споживачам.


Судовий прецедент: Справа ТМ "BLOOKE" (Fraud on the USPTO)

Наскільки суворо карають за фіктивні докази, демонструє прецедентне рішення Апеляційної ради з торгових марок США (TTAB) у справі Look Cycle International v. Kunshan Qiyue Outdoor Sports Goods Co. (Cancellation No. 92079409) від 9 серпня 2024 року.

  • Суть справи: Компанія зареєструвала ТМ "BLOOKE" для велосипедних товарів, надавши фотографії з виставок та інвойси (рахунки) як підтвердження продажів у США. Конкурент ініціював скасування.
  • Що виявив суд (TTAB): Під час розгляду доведено, що фото зроблені за межами Сполучених Штатів, а в інвойсах вказані неіснуючі американські адреси доставки.
  • Вердикт: TTAB повністю скасував реєстрацію. Дії кваліфіковано як шахрайство проти відомства. Суд підкреслив: надання неправдивих доказів свідчить про "безрозсудне нехтування правдою", що є підставою для анулювання прав.

Важливе (!) для українського бізнесу: не робіть підробки

Не намагайтеся "згодувати" американському відомству фотографії товарів, відредаговані у Photoshop, або фіктивні чеки. Сьогодні, завдяки процедурам Trademark Modernization Act, будь-який ваш конкурент може ініціювати спрощену процедуру скасування вашої ТМ, якщо запідозрить підробку Specimen.

Саме тому підготовка доказів використання разом із ліцензованим патентним повіреним США — це єдиний надійний спосіб захистити свій бренд.


Який Сертифікат на ТМ видає USPTO у 2026 році?

Нагадаємо, що з 24 травня 2022 року U.S. Patent and Trademark Office (USPTO) повністю перейшов на електронні реєстраційні Сертифікати — так само як зараз в Україні.
Тепер документ про реєстрацію торговельної марки США більше не друкується на папері та не надсилається поштою. Натомість тепер заявник ТМ отримує електронний Сертифікат із цифровою печаткою золотого кольору та електронним підписом директора USPTO. Перехід на електронні охоронні документи значно прискорює процес їх отримання. Україна тепер теж йде тим самим шляхом. За необхідності, через портал USPTO все ще можна замовити паперову копію (Presentation Copy) за окрему офіційну плату.


Термін дії ТМ, "пастка" 5-го року та Декларація про використання

Сертифікат на торгову марку в США видається на 10 років, але для збереження його чинності існує обов'язковий проміжний етап. Законодавча "пастка" полягає у вимозі подання Декларації про використання (Declaration of Use). Якщо між 5-м та 6-м роками після реєстрації власник не подасть цю Декларацію та докази реального комерційного використання ТМ, реєстрацію буде анульовано автоматично.

Рекомендація фахівців: Реєстрація торгової марки в США здається простою лише на перший погляд. Для надійного захисту прав потрібен постійний моніторинг термінів та документальна фіксація комерційного використання бренду. Звертайтеся до досвідчених патентних повірених, щоб не втратити свої права через формальності.

Короткий гайд: збереження прав на торгову марку в США (2026 рік): Документи

Графік подання обов'язкових Декларацій до USPTO:

  • Перша подача (між 5-м та 6-м роками): Подання Декларації про використання (Section 8). Одночасно рекомендується подати Декларацію про незаперечність (Section 15 Declaration of Incontestability). Вона значно посилює захист: після її прийняття право власності на ТМ стає практично неможливим оскаржити в суді.
  • Друга подача (між 9-м та 10-м роками): Подання Комбінованої декларації про використання та заяви на продовження (Combined Section 8 & 9). До пакета документів обов'язково додаються актуальні докази використання для кожного класу (фото товару з етикеткою, скриншот продажу на Amazon тощо). Офіційний збір (з 2025 року) становить $650 за кожен клас ($325 за Section 8 + $325 за Section 9).
  • Наступні подання: Здійснюються кожні 10 років (між 19-20, 29-30 роками тощо).
Резюме: Декларацію про використання не потрібно подавати кожні 5 років. Після підтвердження на 5–6 році наступний крок — лише до 10-річчя реєстрації. Якщо термін пропущено, USPTO надає 6 місяців пільгового періоду (grace period), але стягує додаткове штрафне мито — $200 за кожен клас.

Реєстрація об'ємної торгової марки в США


Об'ємна (тривимірна або 3D) торгова марка в США — це спеціальна форма ТМ, де зовнішня форма, контур або тривимірний вигляд об'єкта (наприклад, незвична упаковка чи оригінальна форма продукту) використовується для ідентифікації джерела товару чи послуги та може бути зареєстрована в USPTO як федеральна торговельна марка.
В жовтні 2018 року USPTO опублікувало "Рекомендації щодо процедури експертизи знаків", більш відомі як TRADEMARK MANUAL OF EXAMINING PROCEDURE (TMEP). Як вказано в параграфі 2.52 TMEP ... якщо заявлена торговельна марка має тривимірні (об'ємні) ознаки, на малюнку повинно бути зображено одне представлення знаку у трьох вимірах, а Заявник повинен вказати в описі, що марка тривимірна.
Патентне Відомство США дотримується позиції, що фотографічні зображення можуть цілком повно відображати об'ємні знаки. Але не забороняє Заявникам використовувати 3D моделі чи креслення для відображення об'ємних торговельних марок. Подані та зареєстровані об'ємні торгові марки технічно відображаються в електронній базі Відомства США (Trademark Electronic Search System).

Приклади зареєстрованих об'ємних торгових марок США:

1. Реєстрація № 3066114, власник - Louis Vuitton Malletier. Знак являє собою форму застібки сумки:
Тривимірна ТМ США застібка Louis Vuitton
2. Реєстрація № 1057884, власник - Coca-Cola, її ТМ являє собою форму пляшки:
3D торгова марка США пляшка Coca-Cola
3. Реєстрація № 3028381, власник - Hershey Chocolate & Confectionery Corporation. ТМ являє собою форму шоколадного виробу:
Об'ємна ТМ США шоколад Hershey Chocolate

Резюме щодо 3D позначень: Реєстрація тривімерних ТМ в США є складною, але реальною можливістю захистити просторові знаки.


Реальний приклад нашої роботи: Сертифікат USPTO

Найкращий доказ нашої компетенції — це реальні документи. Нижче представлений Сертифікат USPTO Reg. No. 7,684,443 про реєстрацію торгової марки RANCHO STYLE у США, отриманий нашою Агенцією.


Сертифікат USPTO № 7684443 про реєстрацію торгової марки RANCHO STYLE в США як результат роботи

 ★ Добра порада нашого адвоката зі США: торгова марка — це актив. Не відкладайте її захист на потім: у праві зазвичай перемагає не той, хто першим придумав, а той, хто першим зареєстрував.

Чому для роботи з US Trademark обирають нас?

  • Маємо реальний досвід як національної, так і міжнародної реєстрації ТМ у США.
  • У Сполучених Штатах працює наш постійний партнер — досвідчений Адвокат. Це дозволяє нам миттєво відповідати на запити USPTO та професійно готувати доводи на користь реєстрації.
  • Наші повірені вільно володіють англійською юридичною мовою, що виключає помилки в документах.
  • З нами реєстрація торгової марки у США буде вдалою!

Часті запитання про торгову марку в Євросоюзі (FAQ):

Коли варто звернутися за консультацією щодо реєстрації ТМ в США?

Як тільки визначились з наміром про США — я великий сенс одразу звернутись до нас. Якщо планується вихід на ринок Америки, продаж через американські маркетплейси або залучення інвесторів, доцільно оцінити ризики ще до подання заявки на реєстрацію. Підготовчий етап дозволяє уникнути типових помилок та зайвих витрат.

Як з України можна зареєструвати бренд в США?

Подати заявку може будь-яка фізична або юридична особа: це може бути як український ФОП, компанія або просто фізична особа як власник бренду. Громадянство та проживання в Україні не є обов’язковими умовами. Важливо правильно визначити майбутнього власника, щоб не ускладнити подальший захист прав.

Що потрібно підготувати до початку реєстрації в Америці по національній процедурі?

Звісно, по-перше, нам будуть потрібні повні українські та транслітеровані латиницею дані про заявника. По-друге, чітке та якісне зображення або написання заявляємого знака. А по-третє, перелік товарі в та / або послуг, для яких буде заявлятися ТМ. Четверте, це Довіреність на ліцензованого американського адвоката (ми її підготуємо після того, як узгодимо дані про заявника). А останнє — це оплата зборів, мита та послуг.

Чи потрібно замовнику їхати до Києва?

Ніякої потреби у цьому немає: ми все зробимо дистанційно. У наші непрості часи переїзди по Україні недоцільні, ми все для вас організуємо онлайн.

Хто буде в США представляти мої інтереси як заявника?

Українські заявники не є резидентами США, тому вони зобов’язані діяти через ліцензованого американського представника (адвоката, патентного повіреного) — такою є обов’язкова вимога законодавства США. Таким представником у вас ліцензований американський адвокат, давній та перевірений партнер нашої Агенції. Йому буде потрібна ваша Довіреність: достатньо звичайної сканованої чи фотокопії, без нотаріального посвідчення).

Як українському заявнику підтвердити використання бренду у Сполучених Штатах?

Головне: летіти до США не потрібно, ми спілкуємося з адвокатом через месенджери. Якщо ваше позначення вже використовується у США, необхідно підтвердити це документально (Specimens). Потрібні приклади маркування вашим брендом товарів або при наданні послуг. Доречні будуть договори, рекламні матеріали, накладні, транспортні чи митні документи тощо. Ні у якому разі не використовуйте Фотошоп чи інший редактор для підробки документів. USPTO дуже прискіпливо верифікую подані докази.


торгова марка в США

Розробник послуги: Кондратюк Ігор Вікторович, Патентний повірений України № 271.

Освіта: Три вищі освіти (Юридична, Технічна, Інтелектуальна власність).

Досвід: Атестований як патентний повірений з реєстраційним номером 271.

На сьогодні Агенцією успішно зареєстровано понад 6 000 ТМ, серед яких:

  • Більше як 20 ТМ в США за національною та міжнародною процедурами.
  • Понад 80 міжнародних ТМ за Мадридською системою (ВОІВ).
  • Торгові марки в ЄС та міжнародні промислові зразки.

© Кондратюк І.В., Патентний повірений №271, 2004-2026.


Почати реєстрацію торгової марки в США

Оформити Замовлення

Швидка консультація фахівця:
Telegram | Viber | WhatsApp