Регистрация торговой марки
Украина, Евросоюз и все страны мира
UA
RU

Авторское право в Украине

Авторское право в Украине с Адвокатом



авторское право и смежные права

Яна Кондратюк

Адвокат

Что такое Авторское право?


Это право на литературные и художественные произведения, компьютерные программы (программы) и базы данных (компиляции). Это право распространяется на такие объекты как песни, стихи, поэмы, романы, музыку, живопись, фильмы и т. п. И, конечно же, к такому популярному объекту прав, как программное обеспечение (ПО).
Заметим, что в большинстве европейских стран используется английский термин копирайт. В буквальном переводе слово copyright — право на изготовление копий. А вот словосочетание авторское право (сокращенно - АП) - присуще славянским странам.
Связано это с тем, что в английском термине копирайт упор делается на основном действии. Т.е. на копировании. И эти-то действия по копированию согласно международных норм права - незаконны в отношении литературных и художественных произведений. Так как любое копирование может осуществляться только самим автором или с его разрешения. Причем речь идет о незаконности копирования или воспроизведения даже одного (!) экземпляра компьютерной программы, литературного или художественного произведения без разрешения автора или владельца АП. И неважно, что это за объект АП: книга, картина, скульптура, фотография или фильм.

Как зарегистрировать авторские права?

Позвоните 0987733353, напишите в Telegram, Viber, Skype или на info@tm.ua


Зачем нужна регистрация авторских прав


Решать - вам! Но мы считаем, что если Вам дорого ваше же произведение, фото, сайт или компьютерная программа - надо надлежащим образом зафиксировать такие права! Регистрация авторских прав - это первый и самый необходимый шаг по защите Ваших прав.
Да, по Закону право у автора возникает в силу самого создания произведения. Но защита права чаще всего и проще всего базируется на письменных доказательствах наличия у Вас этого права. Какие доказательства приводить будем? Свидетелей создания будем искать? Заказывать дорогущую судебную экспертизу будем? Зачем такие сложности? Зарегистрируете сейчас - не будет проблем завтра!
Только у нас: регистрация Ваших прав как в Украине, так и Авторского права в США.
Но важно еще, с кем и как зарегистрировать АП? Наш Вам совет: делайте это с тем, кто сможет защитить Ваши права. Мы рекомендуем Вам регистрировать Ваши права с Адвокатом и Патентным поверенным нашего Агентства. Если Вам понадобится потом защита прав Автора в суде, то давайте согласимся: без Адвоката в суде делать нечего.


Взаимоотношения АП, прав на торговую марку и права на патент


Оригинальное название произведения, названия (ники, имена) персонажей из него могут быть зарегистрированы как словесная торговая марка (сокращенно - ТМ).
Аналогично и изображения (рисунки героев, аватары, картинки и т.п.) - тоже важная составляющая Ваших АП. Но одновременно - могут быть и зарегистрированы и использоваться как обозначения неких товаров или услуг. А значит - выступать как ТМ. Соответственно - могут регистрироваться как изобразительные ТМ.
Как пример выше сказанного, почитайте в сети как Наталья Гузеева (украинская детская писательница) - автор персонажа "Капитошка" из одноименного мультфильма защищает свои АП в суде. Она с ответчиков взыскивает компенсацию за нарушение АП по пол миллиона гривен.
Особенно актуальна защита названий для некоторых объектов АП. Для тех же компьютерных программ (например - для операционных систем компьютеров, для антивирусов или ЦМС) - защита названия путем регистрации торговой марки - может быть весьма полезна. А иногда - необходима. Название программы представляет собой весьма важную составляющую их стоимости. Покупают не только Возможности, но и Имя.
С патентным правом копирайт почти не дружит. От слова "совсем". Иногда Клиенты с целью сэкономить пытаются свои технические решения защитить регистрацией АП. Но все это - профанация. Патент есть патент. А копирайт - это копирайт. Разные объекты прав. АП и ТМ - это все же разные объекты права интеллектуальной собственности.

Охраняет ли АП идею, например, изобретения?
Охраняется сама форма выражения идеи автором. Но АП саму идею - не охраняет! Например, если автор публикует в виде журнальной статьи краткое изложение своих идей о том, как построить радиоприемник (т.е. он изобрел нечто), это не может помешать третьей стороне использовать эти идеи для создания такого приемника. Что касается самого изобретения, на него не распространяется охрана в соответствии с законодательством. Но оно может быть защищено на других основаниях, например - в контексте промышленной собственности. Главное здесь то, что идеи как таковые не охраняются копирайтом.
Если кто-либо обнародовал свои идеи, например в ходе публичной лекции, переговоров с партнерами, но не имеет соответствующего патента, у него нет никаких средств или возможностей, чтобы воспрепятствовать другим использовать его идеи. Однако после того, как идея изобретения была выражена в материальной форме, возникает право защитить уже это материальное воплощение идеи - запатентовать изобретение.

Заказать регистрацию авторских прав

Законы об авторском праве


авторское право на компьютерную программу Правоотношения в обрасти АП регулируются нормами Конституции Украины, Гражданского, Уголовного, Таможенного и Хозяйственного кодексов Украины, Кодекса Украины об административных правонарушениях, специальными законами и подзаконными нормативными актами.
Международное законодательство о правах Автора
  • - Всемирная конвенция об авторском праве от 6 сентября 1952, которая ратифицирована Украиной 23 декабря 1993 г., и набрала силу 3 ноября 1995 г.;
  • - Бернская конвенция об охране литературных и художественных произведений от 9 сентября 1886 г. Украина 31 мая 1995 присоединилась к Парижскому акту от 24 июля 1971 г. (с изменениями от 2 октября 1979 г.), который практически является новой редакцией Бернской конвенции;
  • - Римская конвенция об охране интересов исполнителей, производителей фонограмм и вещательных организаций от 26 октября 1961 года, которой предусмотрено охране прав исполнителей (актеров, певцов, музыкантов, танцоров или других лиц, которые исполняют роли, поют, читают, декламируют, исполняют или любым иным образом участвуют в исполнении произведений литературы или искусства), производителей фонограмм и организаций речи. Дата присоединения Украины к ней - 20 сентября 2001 года;
  • - Женевская конвенция об охране интересов производителей фонограмм от незаконного воспроизведения их фонограмм от 29 октября 1971 г. (995_124), которой предусмотрено охране интересов авторов, артистов, исполнителей и производителей фонограмм от незаконного воспроизведение и распространение фонограмм. Для Украины она действует с 15 июня 1999 года.
    С точки зрения защиты АП полезны Постановления, Разъяснения, Обобщения и Решения судебных органов Украины.
    Так, например, Пленум Верховного суда Украины в своем Постановлении № 5 от 04.06.2010 "О применении судами норм законодательство о защите авторского права и смежных прав" дополнительно уточняет, что согласно статье 2 Закона Украины "Об авторском праве и смежных правах" от 23 декабря 1993 года законодательство об АП базируется на Конституции Украины и состоит из:
  • - Соответствующих норм Гражданского Кодекса;
  • - Закона Украины "Об авторском праве и смежных правах";
  • - Законов Украины "О кинематографии", "О телевидении и радиовещании", "Об издательском деле", "О распространение экземпляров аудиовизуальных произведений, фонограмм, видеограмм, компьютерных программ, баз данных" и других законов Украины, регулирующих отношения в сфере правовой охраны личных неимущественных прав и имущественных прав субъектов авторского права и смежных прав.

Заказать регистрацию авторского права

Охрана прав Автора
Охрана АП не зависит от качества или ценности произведения — произведение будет охраняться, независимо от того, считается ли оно хорошим или плохим литературным, художественным или музыкальным произведением. Охрана также не зависит от цели создания произведения, так как возможное использование произведения не имеет никакого отношения к его охране.
В случае нарушения прав предусматриваются санкции. Любое неразрешенное использование произведений, охраняемых АП, в тех случаях, когда разрешение на такое использование требуется по закону, является нарушением права. Это может быть, например: воспроизведение, публичное исполнение, передача в эфир или любое иное сообщение для всеобщего сведения, совершенное без разрешения, переработка в любую иную форму без разрешения автора, плагиат и т. п. Для компенсации ущерба, нанесенного в результате такого нарушения, в законе предусматриваются санкции. В зависимости от серьезности нарушения санкции могут быть административными, гражданскими или уголовными. Но чаще всего защищать свои права Автору приходится в суде. А там просто необходим Адвокат.


Смежные права


«Смежные права» означают права, которые смежны с самим АП.
Обычно считается, что имеются три разновидности смежных прав: права исполнителей на их исполнение; права производителей фонограмм на их фонограммы и права организаций эфирного вещания на их радио- и телевизионные программы.
В аспекте смежных прав весьма познавательна статья Авторское право в театре. Она о том, какие права имеет коллектив, который участвует в спектакле.

Защита авторских прав
Она состоит не только в предотвращении неразрешенного использования их произведения. Естественно, что наиболее сложной и дорогостоящей будет защита авторских прав в суде.
Заметим, что в конечном итоге, большинство произведений предназначены для того, чтобы быть доведенными до широкой аудитории.
Различные категории произведения доводятся до всеобщего сведения различными способами. Например, издатель воспроизводит рукопись литературного произведения в окончательном виде, не добавляя ничего к тому, что было создано автором. Интересы книгоиздателей охраняются на основании прав, переуступленных им авторами или приобретенных у них по лицензии.
Несколько иная ситуация имеет место с драматургическими или музыкальными произведениями. При сообщении для всеобщего сведения такие произведения должны исполняться или декламироваться исполнителями. В таких случаях следует учитывать необходимость охраны интересов и самих исполнителей в случае использования их индивидуальных интерпретаций таких произведений.
Развитие техники звукозаписи и возможность относительно легкого воспроизведения записей сделали необходимым также обеспечить охрану прав производителей фонограмм. Широкая доступность на рынке все более эффективных записывающих устройств вызвала к жизни постоянно растущую и ныне достигшую международного масштаба проблему пиратства в этой области. Более того, звукозаписи часто используются организациями эфирного вещания, и, хотя, с одной стороны, такое использование обеспечивает рекламу для различных видов звукозаписи и их производителей, с другой стороны, они стали неотъемлемой составной частью ежедневных программ организации эфирного вещания. Как следствие этого, точно так же как исполнители стремились оградить собственные интересы, так и производители фонограмм начали борьбу против неразрешенного тиражирования фонограмм, а также борьбу за вознаграждение за использование фонограмм в целях эфирного вещания и других видов сообщения для всеобщего сведения.
И наконец, организации эфирного вещания имеют также определенные интересы в отношении собственных программ, стремясь воспрепятствовать их неразрешенной ретрансляции другими организациями эфирного вещания и вообще их неразрешенного воспроизведения.

Зарегистрируйте Ваши права прямо сейчас!